Villa Wattenmeer - das besondere Ferienhaus/ the unique holiday home

Unser Haus, in bester Lage, gleich hinterm Deich, genau zwischen Horumersiel und Schillig, wurde 2010 komplett saniert und modernisiert. Umgeben von schön gewachsenen uralten Hecken und einem blühenden Stauden- und Rosengarten steht es auf einem großzügigen Grundstück mit viel Platz für alle Generationen - ein Paradies für Sie und Ihre Kinder. Zwei Ferienwohnungen können einzeln vermietet werden, es sei denn, Sie nehmen gleich das ganze Haus. Die große Tafel in der unteren Wohnung sowie die großzügigen Terrassen lassen gemeinsame Gaumenfreuden für bis zu 8 Personen zu. Die Wohnung unten ist für mobile Rollstuhlfahrer geeignet.

Our house, in the best location, just behind the dike, exactly between Horumersiel and Schillig, was completely renovated and modernized in 2010. Surrounded by beautifully grown ancient hedges and a blooming perennial and roses garden, it stands on a generous property with plenty of space for all generations - a paradise for you and your children. 
We have two apartments in this house, which can be rented separately, unless you take the whole house right away. The large table in the lower apartment as well as the spacious terraces allow social culinary delights for up to 8 people. The apartment below is suitable for mobile wheelchair users.